Isernia · news

Isernia: viva la notte rosa/ Isernia’s Pink Night

La Notte Rosa è una grande festa nata sulla Riviera adriatica che negli anni si è estesa anche in altre località italiane.

La prima edizione risale al 2006 sulla Riviera Romagnola, ideata come una sorta di “Capodanno dell’estate”: un evento unico che unisse tutte le località costiere in un’unica grande festa notturna. Il colore rosa fu scelto come simbolo di gentilezza e positività, quasi in contrapposizione al “nero” della notte: non buio e pericoloso, ma luminoso, allegro e rassicurante.

Il messaggio è quello di una festa per tutti: famiglie, giovani, bambini, anziani. L’idea è che ogni generazione trovi il suo spazio.

Negli anni si è anche arricchito di significati più profondi: valorizzazione del territorio e delle sue eccellenze culturali, artistiche ed enogastronomiche; messaggio di pace e speranza, con eventi che spesso richiamano la fratellanza, la solidarietà, il rispetto reciproco; in alcune edizioni, anche attenzione al ruolo della donna, alla parità di genere e alla lotta contro la violenza.

Anche nelle città dell’entroterra col tempo si è estesa questa occasione con gli stessi valori.

Accade, dunque, a Isernia in Molise (Italy) di indossare un solo accessorio o anche che tutto l’abbigliamento di colore rosa e… per una notte ci si vada a passeggio per la città 🥰!

(foto di Mariateresa Altieri)

(Qui il video completo di Pino MANOCCHIO)

Redazione

——— english version———

Isernia’s Pink Night

The Pink Night is a great celebration born on the Adriatic Riviera which, over the years, has spread to other Italian towns as well.

The first edition dates back to 2006 on the Romagna Riviera, conceived as a sort of “New Year’s Eve of summer”: a unique event uniting all the coastal resorts in one big night-long celebration. The color pink was chosen as a symbol of hospitality, kindness, and positivity, almost in contrast to the “black” of the night: not dark and dangerous, but bright, cheerful, and reassuring. The message is that of a celebration for everyone: families, young people, children, and the elderly. The idea is that each generation finds its own space.

Over time, it has also taken on deeper meanings: enhancing the value of the territory and its cultural, artistic, and food-and-wine excellences; a message of peace and hope, with events that often recall brotherhood, solidarity, and mutual respect; in some editions, also attention to the role of women, gender equality, and the fight against violence.

Inland towns, too, have gradually embraced this opportunity to foster community.

And so it happens in Isernia, in Molise (Italy): the city dresses up in theme… for the Pink Night!

Lascia un commento